-
1 αστενακτος
-
2 ατελευτητος
21) незаконченный, неисполненный(ἔργον Hom., Plut.)
2) бесплодный, напрасный(τέκμωρ Hom.)
3) неумолимый, непреклонный(ἄτεγκτος καὴ ἀ. Soph.)
4) бесконечный(τὸ διέξοδον Arst.; τὸ πένθος Plut.)
-
3 αδακρυς
2, gen. υος1) бесслезный, неплачущий(αἰών Pind.; παῖς Theocr.)
οὐκ ἂν δυναίμην ἄ. εἶναι Eur. — я не смог бы удержаться от слез;πῶς ἄδακρυν μοῖραν σχήσεις ; Eur. — сможешь ли не заплакать над судьбой (детей)?;ἄ. καὴ ἄτεγκτος Plut. — без слез и твердо2) обошедшийся без слез, т.е. не стоивший жертв(νίκη, μάχη Plut.)
πόλεμος οὗτος Λακεδαιμονίοις ἄ. ἔσται Diod. — эта война не будет стоить лакедемонянам слез